各位作者、审稿专家:
本刊官方微信服务号新增稿件状态查询服务,无需反复登录投稿系统,微信即可随时查看审稿进度、修回通知、录用结果,稿件更新实时推送提醒,同步接收期刊征稿、学术资讯。
微信搜索关注广州医药杂志服务号 → 点击菜单栏「绑定账号」→ 输入投稿邮箱完成账号关联;请关闭微信消息免打扰,避免遗漏稿件通知。
《广州医药》编辑部
常染色体显性多囊肾病(ADPKD)是导致遗传性肾衰竭的主要病因之一,目前仍缺乏有效的手段来逆转其疾病进展。干细胞疗法因其在组织修复和免疫调节方面的潜力,成为研究的热点领域。本研究系统阐述了造血干细胞(HSCs)通过旁分泌作用、代谢重塑及免疫调控干预ADPKD病理进程的机制,并总结了其在急性肾损伤和慢性肾病中的临床转化证据。此外,文章比较分析了间充质干细胞(MSCs)和诱导多能干细胞(iPSCs)在ADPKD治疗中的独特优势与面临的挑战,为多模态干细胞疗法的开发提供理论支持。
Autosomal dominant polycystic kidney disease(ADPKD)stands as a leading cause of inherited renal failure,with current therapeutic strategies lacking effective means to reverse disease progression.Stem cell therapy,owing to its potential in tissue repair and immunomodulation,has emerged as a focal point of research.This review systematically elucidates the mechanisms by which hematopoietic stem cells(HSCs)intervene in ADPKD pathology through paracrine effects,metabolic reprogramming,and immune regulation.Furthermore,it summarizes clinical translational evidence of HSCs in both acute kidney injury and chronic kidney disease.This article also comparatively analyzes the unique advantages and challenges of mesenchymal stem cells(MSCs)and induced pluripotent stem cells(iPSCs)in the context of ADPKD treatment,thereby providing theoretical support for the development of multimodal stem cell therapies.
目的 探讨自回归求和时间序列模型(ARIMA)在耐碳青霉烯类肺炎克雷伯菌(CRKP)医院感染预测中的应用,为CRKP感染的科学防控提供策略。方法 选取贾汪区人民医院住院患者2018年1月—2024年12月共7年每月CRKP医院感染率,应用SPSS 19.0建立ARIMA模型,利用该模型对2024年1—12月每月CRKP医院感染数据进行验证,以评价模型的预测性能。结果 用2018—2024年住院患者每月CRKP医院感染率建模、拟合,建立最优模型ARIMA(1,1,1),模型拟合值与实际值较吻合,模型对CRKP医院感染率实际值与预测值吻合度较高,平均相对误差为5.40%。结论 用ARIMA模型可有效拟合、预测CRKP医院感染情况,为CRKP防控提供科学指导。
Objective To explore the value of auto regressive integrated moving average(ARIMA)model in predicting theinfection rate of carbapenem-resistant Klebsiella pneumoniae(CRKP).Methods The monthly incidence of nosocomial infection of CRKP in Jiawang District People’s Hospital from 2018 to 2024 was selected,and the ARIMA model was established by19.0 SPSS to analyze the fitting and prediction value of the model.Results The ARIMA was established based on the monthly CRKP infection rate from January 2018 to December 2024.The fitted value of the ARIMA(1,1,1)model was in good agreement with the actual value.The incidence of CRKP infection were in good agreement with the predicted value.The average relative errors were 5.40%.Conclusions The ARIMA model can effectively fit and predict the CRKP infection rate,providing scientific guidance for the prevention and control of CRKP infection.
目的 研究非酒精性脂肪肝老年人体质辨识及中医治未病服务对其治疗效果。方法 选择2023年1月—2024年1月贵州中医药大学第一附属医院就诊的非酒精性脂肪性肝病老年患者70例作为研究对象,根据患者就诊顺序分配为两组。对照组35例,接受常规干预;观察组35例,其在对照组基础上予中医“治未病”理念下体质辨识干预模式。比较两组干预效果,以及干预前后血脂水平、肝功能、生存质量的变化。结果 观察组的治疗总有效率91.43%,高于对照组的68.57%,差异有统计学意义(P<0.05)。治疗前,两组各项血脂水平、肝功能、慢性肝病问卷(CLDQ)评分比较,差异无统计学意义(P>0.05);治疗后,两组各项血脂水平优于治疗前,各项肝功能低于治疗前,CLDQ评分高于治疗前,差异有统计学意义(P<0.05);治疗后,观察组的各项血脂水平优于对照组,各项肝功能低于对照组,CLDQ评分高于对照组,差异有统计学意义(P<0.05)。结论 对非酒精性脂肪性肝病老年患者而言,中医“治未病”理念下体质辨识干预服务能够提高其治疗效果,调节血脂水平的异常,改善肝功能及生存质量,值得应用。
Objective To study the physical identification of nonalcoholic fatty liver in the elderly and the therapeutic effect of traditional Chinese medicine on preventing disease before arising.Methods A total of 70 elderly patients with nonalcoholic fatty liver disease treated in the First Affiliated Hospital of Guizhou University of Traditional Chinese Medicine from January 2023 to January 2024 were selected as the study objects.Patients were assigned to two groups,control group(35 cases)received routine intervention,observation group(35 cases)received physical identification intervention based on preventing disease before arising of traditional Chinese medicine additionally.The effect of intervention and the changes of blood lipid levels,liver function and quality of life before and after intervention were compared between the two groups.Results The total effective rate of the observation group was 91.43%,higher than that of the control group(68.57%),the difference was statistically significant(P<0.05).Before treatment,there were no significant differences in blood lipid levels,liver function and CLDQ scores between the two groups(P>0.05).After treatment,the levels of blood lipids were better than those before treatment,liver function was lower than that before treatment,CLDQ score was higher than that before treatment,the difference was statistically significant(P<0.05).After treatment,the blood lipid levels of the observation group was better than that of the control group,the liver function was lower than that of the control group,and the CLDQ score was higher than that of the control group,with statistical significance(P<0.05).Conclusions For elderly patients with nonalcoholic fatty liver disease,the intervention service of body constitution identification under the concept of preventing disease before arising of traditional Chinese medicine can improve the therapeutic effect,regulate the abnormal blood lipid levels,improve liver function and quality of life,which is worthy of application.
目的 探究认知行为疗法联合治疗性沟通在对内镜黏膜下剥离(ESD)术患者心理及治疗依从性的效果。方法 前瞻性选取2023年3月至2025年3月鹰潭市一八四医院收治的122例行ESD术的患者作为研究对象,采用随机数字表法将患者分为A、B组,B组56例患者采取治疗性沟通干预,A组66例患者采用认知行为疗法联合治疗性沟通干预,两组均连续干预2个月。比较两组患者干预前后焦虑自评量表(SAS)、抑郁自评量表(SDS)评分、心理弹性量表(CD-RISC)评分、Herth希望指数量表(HHI)评分差异,对比两组干预依从性。结果 干预后,两组SAS、SDS评分均下降且A组低于B组(t分别为12.096、10.326,P<0.05);干预后,两组CD-RISC量表各项评分均提高且A组高于B组(t分别为18.483、12.060、13.622,P<0.05);干预后,两组HHI量表各项评分均上升且A组高于B组(t分别为1.289、11.568、12.527、13.794,P<0.05);A组患者总依从率96.97%(64/66)高于B组80.36%(45/56)(χ 2 =8.782,P<0.05)。结论 认知行为疗法联合治疗性沟通在ESD术患者中干预效果理想,能够明显改善患者负性情绪,提高心理弹性及对疾病康复的希望水平,有效提升依从性。
Objective To explore the effect of cognitive behavioral therapy combined with therapeutic communication on psychological health and therapy compliance of patients undergoing endoscopic submucosal dissection(ESD).Methods Prospectively,122 patients who underwent ESD at Yingtan 184 Hospital from March 2023 to March 2025 were selected as the research subjects.These patients were randomly divided into Group A and Group B using the random number table method,and 56 patients in group B were treated with therapeutic communication,66 patients in group A were treated with cognitive behavioral therapy combined with therapeutic communication,and both groups were continuously intervened for 2 months.The scores of Self-Rating Anxiety Scale(SAS),Self-Rating Depression Scale(SDS),Connor-Davidson Resilience Scale(CD-RISC)and Herth Hope Index(HHI)were compared between the two groups before and after treatment.Therapy compliance between the two groups was compared.Results After treatment,the SAS and SDS scores of the two groups were decreased,and the scores of group A was lower than that of group B(t=12.096,10.326,P<0.05)after the intervention,the scores of the CD-RISC scale of the two groups were improved,and the score of group A was higher than that of group B(t=18.483,12.060,13.622,P<0.05).After intervention,the scores of HHI scale in both groups increased and score of group A was higher than that ofgroup B(t=11.289,11.568,12.527,13.794,P<0.05).The total compliance rate of patients in group A was 96.97%(64/66),which was significantly higher than 80.36%(45/56)in group B(χ 2 =8.782,P<0.05).Conclusions Cognitive-behavioral therapy combined with therapeutic communication has an ideal effect in ESD patients,which can significantly improve patients’ negative emotions,psychological resilience and hope for disease recovery,and also therapy compliance.
目的 探讨口服水合氯醛与鼻内给予右美托咪定中深度镇静下行泪道探通术治疗婴幼儿先天性泪道阻塞的疗效、并发症及安全性。方法 随机选择2021年2月—2023年6月在广州医科大学附属妇女儿童医疗中心就诊的先天性泪道阻塞患儿,将其分为观察组和对照组,观察组行中深度镇静后进行泪道探通术,对照组进行表麻下泪道探通术,对比两组的治愈率及并发症发生率。结果 观察组共76例(97眼),总治愈率98.97%,分为3组,6~12月龄组41例(53眼),12~18月龄组14例(15眼),18~36月龄组21例(29眼),对照组共84例(116眼),总治愈率93.10%,6~12月龄组55例(70眼),12~18月龄组15例(24眼),18~36月龄14例(22眼),观察组泪道探通术治愈率高于对照组,差异有统计学意义(χ 2 =4.49,P<0.05)。观察组一次探通的成功率为92.78%,高于对照组61.21%,差异有统计学意义(χ 2 =26.86,P<0.05)。观察组二次探通的成功率为85.71%,高于对照组44.44%,差异有统计学意义(χ 2 =4.13,P<0.05)。发生的并发症主要是出血、皮下水肿、感染、假道形成,观察组并发症的发生率4.12%,低于对照组15.52%,差异有统计学意义(χ 2 =7.40,P<0.05)。观察组中2例患儿口服水合氯醛出现恶心呕吐,改为右美托咪定滴鼻。3例患儿右美托咪定滴鼻后出现口唇苍白,持续10~15 min即可缓解。其余均未有不良反应。结论 中深度镇静下给予婴幼儿泪道阻塞患儿行泪道探通术相比传统表麻下泪道探通术疗效更好,并发症较少,对孩子的心理创伤小,安全且经济实惠。
Objective To explore the efficacy,complications and safety of moderate and deep sedation under oral administration of chloral hydrate and intranasal administration of dexmedetomidine for the treatment of congenital nasolacrimal duct obstruction(CNLDO) in infants and young children.Methods Children with CNLDO who visited our hospital from February 2021 to June 2023 were randomly selected and divided into the observation group and the control group.The observation group was performed with lacrimal duct probing after moderate and deep sedation,while the control group was performed with lacrimal duct probing under surface anesthesia.The cure rate and incidence of complications were compared between the two groups.Adverse reactions after using sedatives were observed.Results The observation group consisted of 76 cases(97 eyes),with a total cure rate of 98.97%.They were divided into three groups:41 cases(53 eyes)in the aged 6-12 months group,14 cases(15 eyes)in the aged 12-18 months group,and 21 cases(29 eyes)in the aged 18-36 months group.The control group consisted of 84 cases(116 eyes),with a total cure rate of 93.10%.There were 55 cases(70 eyes)in the aged 6-12 months group,15 cases(24 eyes)in the aged 12-18 months group,and 14 cases(22 eyes)in the aged 18-36 months group.The cure rate of lacrimal duct probing in the observation group was significantly higher than that in the control group(χ 2 =4.49,P<0.05).The success rate of the first probing in the observation group was 92.78%,significantly higher than that in the control group of 61.21%(χ 2 =26.86,P<0.05).The success rate of the second probing in the observation group was 85.71%,significantly higher than that in the control group of 44.44%(χ 2 =4.13,P<0.05).The incidence of complications mainly were bleeding,subcutaneous edema,infection,and false passage formation.The incidence of complications in the observation group was 4.12%,lower than that in the control group 15.52%,and the difference was statistically significant(χ 2 =7.40,P<0.05).Two cases in the observation group experienced nausea and vomiting after taking chloral hydrate orally,and were replaced with dexmedetomidine nasal drops.Three cases of pediatric patients showed pale lips after nasal administration of dexmedetomidine,which lasted for 10-15 minutes and could be relieved.No other adverse reactions were observed.Conclusions Under moderate and deep sedation,lacrimal duct probing treatment for infants and young children with CNLDO showed better therapeutic effects,fewer complications,less psychological trauma to these patients,which is safe and cost-effective,and is suitable for promotion compared to under traditional surface anesthesia.
目的 探讨作业疗法结合经皮神经电刺激对脑卒中后肩痛的疗效。方法 选取2020年6月—2023年6月在肇庆市第一人民医院治疗的60例脑卒中后肩痛患者为研究对象,随机分为观察组和对照组各30例。其中,观察组进行作业疗法结合经皮神经电刺激;对照组单纯进行作业疗法。记录患者治疗前及治疗4周后的视觉模拟疼痛评分(VAS),改良Barthel指数(MBI)和汉密顿抑郁量表评分(HAMD),并对记录进行检验和t检验。结果 观察组和对照组的治疗效果比较差异有统计学意义(P=0.019),观察组治疗有效率(93.33%)高于对照组(63.33%);治疗前两组患者的VAS(P=0.536)和HAMD(P=0.558)分值比较差异无统计学意义,治疗后其VAS(P=0.049)及HAMD(P=0.023)分值均较治疗前下降,且观察组下降幅度分别为(2.23±1.14)分和(4.47±3.06)分,均高于对照组的(1.27±0.98)和(1.33±1.35),组间比较差异有统计学意义;治疗前两组患者的MBI分值比较差异无统计学意义(P=0.216),治疗后其MBI分值均较治疗前提高,且观察组提高幅度(21.87±10.25)较对照组(12.00±13.58)更显著,组间比较差异有统计学意义(P=0.003)。结论 作业疗法结合经皮神经电刺激可缓解脑卒中肩痛,改善患者日常生活能力和心理精神状态,减少抑郁的发生。
Objective To explore the therapeutic effect of occupational therapy combined with transcutaneous electrical nerve stimulation(TENS) on shoulder pain after stroke.Methods Sixty patients with post-stroke shoulder pain who were treated in the First People’s Hospital of Zhaoqing from June 2020 to June 2023 were selected as the study subjects and randomly divided into an observation group and a control group,with 30 cases in each group.Among them,the observation group received occupational therapy combined with TENS,while the control group received occupational therapy alone.This study recorded the Visual Analogue Scale(VAS),modified Barthel Index(MBI),and Hamilton Depression Rating Scale(HAMD)of patients before and after 4 weeks of treatment,and conducted the and t-test analysis.Results The test analysis showed a significant difference in treatment effectiveness between the observation group and the control group(P=0.019),with the observation group having a significantly higher treatment effectiveness rate(93.33%)than the control group(63.33%);t-test analysis showed that there was no statistically significant difference in VAS(P=0.536)and HAMD(P=0.558)indicators between the two groups of patients before treatment.However,after treatment,the VAS(P=0.049)and HAMD(P=0.023)indicators decreased compared to before treatment.The observation group had decreased(2.23±1.14)and(4.47±3.06),respectively,which were significantly higher than the control group’s(1.27±0.98)and(1.33±1.35),and the inter group differences were statistically significant;before treatment,there was no statistically significant difference in MBI indicators between the two groups of patients(P=0.216).After treatment,their MBI indicators increased compared to before treatment,and the observation group(21.87±10.25)showed a more significant improvement compared to the control group(12.00±13.58).The difference between the groups was statistically significant(P=0.003).Conclusions Occupational therapy combined with TENS can significantly alleviate shoulder pain after stroke,improve daily living ability and psychological state of patients,and reduce the occurrence of depression.
通过筛查和早期发现,可以降低结直肠癌(CRC)的发病率,有效切除肿瘤病变可以降低CRC的病死率。虽然对CRC的危险因素、发病机制和前体病变的了解已经取得进展,但最近年轻人群CRC发病率升高,原因尚不清楚。在过去十年中,出现了多种侵入性、半侵入性和非侵入性筛查方式。目前对结肠镜检查质量的重视提高了筛查的有效性,人工智能等影像新技术在肿瘤检测中的作用正在迅速显现。而且,CRC有效干预措施,如保肛治疗新术式、靶向治疗及免疫治疗领域的新进展,被证明可以提高CRC患者的生存率。该文旨在总结目前国内外CRC筛查方式和指南的证据,并综述CRC治疗领域的进展。
The incidence of colorectal cancer(CRC)can be reduced through screening and early detection.Effective resection of tumor lesions reduces mortality from CRC.Although progress has been made in understanding the risk factors,pathogenesis and precursor lesions of CRC,the reasons for the recent increase in the incidence of CRC in young adults are largely unknown.A variety of invasive,semi-invasive and non-invasive screening modalities have emerged in the last decade.The current emphasis on the quality of colonoscopy has improved the effectiveness of screening,and the role of new imaging technologies such as artificial intelligence in tumor detection is rapidly emerging.Moreover,there are effective interventions for CRC,such as new surgical modalities for anal preservation therapy,and new advances in the field of targeted therapy and immunotherapy,which have been shown to improve the survival rate of CRC.The aim of this article is to summarize the current evidence on CRC screening modalities and guidelines both nationally and internationally,and to provide an overview of advances in the field of CRC treatment.
目的 研究注水法内镜下冷圈套器切除术在5~10 mm 无蒂型大肠息肉中的临床疗效。方法 纳入120例阳春市中医院收治的5~10 mm 无蒂型大肠息肉患者,合计246枚息肉,根据结肠息肉切除方式不同分为内镜下注水法冷圈套器切除术(UCSP)与传统内镜下冷圈套器切除术(CCSP)两组,每组分别纳入60例患者。比较两组息肉部位、息肉大小、术后病理诊断、完整息肉切除率、术后病理深度、息肉回收率、手术时间、术中瞬时性出血率、迟发性穿孔率、迟发性出血率以及手术时间、Boston及视觉模拟评分法(VAS)评分。结果 两组息肉部位、息肉大小、术后病理诊断、完整息肉切除率、息肉回收率、术中瞬时性出血率、迟发性穿孔率、迟发性出血率以及Boston评分比较差异均无统计学意义(P>0.05);UCSP组术后病理深度[(8.80.5)mm]大于CCSP组[(5.90.4)mm](P<0.01),CCSP 组手术时间[(21.32.4)min],较UCSP组[(25.71.1)min]缩短(P<0.01),VAS评分UCSP组[(2.60.7)分]优于CCSP组[(2.90.3)分](P<0.001)。结论 UCSP能有效、安全5~10 mm无蒂型大肠息肉,术后深度的病理组织学评估获得更高的肌层黏膜切除深度,虽然UCSP手术时间较长,但术后腹痛发生率较低。
Objective To study the clinical efficacy of endoscopic cold snare resection using water injection method in 5-10 mm pedunculated colorectal polyps. Methods A total of 120 patients with 5-10 mm sessile colorectal polyps admitted to Yangchun Traditional Chinese Medicine Hospital were selected as the research subjects.A total of 246 polyps were enrolled,and the patients were divided into two groups based on the different methods of endoscopic resection:underwater cold snare polypectomy(UCSP)and conventional cold snare polypectomy(CCSP),with 60 patients enrolled in each group.Compare the location,size,postoperative pathological diagnosis,complete polypectomy rate,postoperative pathological depth,polyp recovery rate,surgical time,instantaneous intraoperative bleeding rate,delayed perforation rate,delayed bleeding rate,surgical time,Boston and VAS scores between two groups. Results Two groups of polyp locations,polyp size,postoperative pathological diagnosis,complete polyp resection rate,polyp recovery rate,the instantaneous intraoperative bleeding rate,delayed perforation rate,delayed bleeding rate,and Boston score,all of above were not significant different(P>0.05);the postoperative pathological depth in the UCSP group[(8.8±0.5)mm] was significantly greater than that in the CCSP group[(5.9±0.4)mm](P<0.01),and the surgical time in the CCSP group[(21.3±2.4)min] was shorter than that in the UCSP group[(25.7±1.1)min](P<0.01). The VAS score in the UCSP group(2.6±0.7)was significantly better than that in the CCSP group(2.9±0.3)(P<0.001). Conclusions The underwater cold snare polypectomy can achieve good therapeutic results in patients with 5-10 mm sessile colorectal polyps.Further pathological evaluation of postoperative can obtain deeper of myomucosal resection.Although the UCSP group has a longer surgical time,the incidence of postoperative abdominal pain is lower.
目的 分析我院羊水栓塞患者的临床资料及诊治经过,总结羊水栓塞致弥散性血管内出血(DIC)患者输血治疗救治经验。方法 回顾性分析2016年1月1日—2022年12月31日在广州医科大学附属第二医院番禺院区分娩并发羊水栓塞患者的症状、实验室辅助检查、用药诊治经过及妊娠结局。结果 在6 104次孕晚期分娩记录中,共发生3例羊水栓塞,高龄产妇1例、经产妇2例、多产1例。3例均并发DIC,产后出血1 500~3 000 mL。其中1例行子宫切除术,2例保留子宫,均抢救成功,无患者死亡。结论 根据有限数据推论羊水栓塞罕见、凶险,病情进展快,多继发产后出血、DIC,主要依靠临床表现进行诊断,早期识别诊断和处理,产科快速反应团队及多学科协作,给予高级生命支持,有效止血并科学地成分输血纠正凝血功能障碍及DIC,是改善孕产妇结局的关键。
Objective To analyze the clinical data,diagnosis and treatment of patients with amniotic fluid embolism in our hospital,and to summarize the experience of blood transfusion treatment for disseminated intravascular coagulation(DIC) patients with amniotic fluid embolism. Methods From January 1,2016 to December 31,2022,the symptoms,laboratory tests,drug treatments and pregnancy outcomes of patients with amniotic fluid embolism during delivery in Panyu Hospital,the Second Affiliated Hospital of Guangzhou Medical University were retrospectively analyzed. Results There were 3 cases of amniotic fluid embolism in 6 104 late pregnancy records,accounting for 1/3 of the elderly parturients,2/3 of the multiparas and 1/3 of the prolific parturients.All three cases had DIC and postpartum hemorrhage of 1 500-3 000 mL.Among them,1 case underwent hysterectomy and 2 cases saved the uterus,all of which were successfully rescued without death. Conclusions Amniotic fluid embolism is rare,dangerous disease with rapid progression,often followed by secondary postpartum hemorrhage and DIC,and mainly relies on clinical manifestations for diagnosis.Early identification,diagnosis and treatment,rapid response team in obstetrics and multidisciplinary collaboration,advanced life support,effective hemostasis and scientific component blood transfusion to correct coagulation dysfunction and DIC,are the keys to improve maternal outcomes.
药物治疗抵抗在临床实践中成为肿瘤治疗失败的主因。最近的研究指出,肿瘤细胞的耐药性可能源于其内部高度的细胞异质性,而这种异质性的基础则是肿瘤可塑性。肿瘤细胞可塑性可能引发一系列反应,包括对治疗的耐药性发展、免疫系统逃逸以及对周围组织和血管系统的侵袭和转移等。本文简要介绍肿瘤细胞可塑性的表现形式以及其在药物治疗抵抗的非遗传适应性机制与靶向治疗新策略。
Drug therapy resistance has emerged as a primary cause of treatment failure in cancer management.Recent research indicates that the resistance of tumor cells may stem from their high degree of intracellular heterogeneity,with the underlying basis being tumor plasticity.Tumor cell plasticity can trigger a cascade of responses,including the development of resistance to treatment,evasion of the immune system,and invasion and metastasis into surrounding tissues and the vascular system.This article provides a brief overview of the manifestations of tumor cell plasticity and its non-genetic adaptive mechanisms in drug therapy resistance,along with novel strategies for targeted treatment.