目的 观察手指点穴结合利水消散包外敷对癌性腹水的疗效。方法 选择我科收治的癌性腹水患者60例为研究对象,随机分为对照组和治疗组各30例。对照组常规限水、限钠、利尿护理,治疗组在常规护理的基础上,实施手指点穴结合利水消散包外敷腹部,7天为1疗程,共干预3个疗程后进行疗效评价,观察两组患者治疗前后体质量、腹围变化、生活质量评分(KPS)。结果 治疗组总有效率为86.66%,对照组为56.67%,治疗组临床疗效优于对照组(P＜0.05),两组治疗后平均体质量、腹围均比本组治疗前降低,且治疗组治疗前后差值大于对照组(P＜0.05),治疗组治疗后KPS评分也高于对照组(P＜0.05)。结论 手指点穴结合利水消散包外敷对癌性腹水有减轻疗效,能改善患者生活质量,操作简单,成本低,易被患者接受,适宜在临床应用。

Objective To observe the efficacy of finger-pointing combined with the dispersal package of outer application of the water to cancerous ascites. Methods 60 patients with cancerous ascites were selected as study subjects, randomly divided into treatment group and control group, with 30 cases each. The control group of patients using conventional water limit, sodium limit, diuretic car,in treatment group, on the basis of conventional care, the implementation of finger-pointing combined with water dissipation package outside the abdoment was take.We took the navel as the center,7 days for 1 course of treatment.After a total of 3 courses of intervention, the efficacy evaluation was carried out, to observe the two groups of patients before and after treatment in weights, abdominal circumference changes, qualities of life score (KPS). Results The total efficiency treatment group was 86.66%, the control group was 56.67%, the clinical efficacy of the treatment group was better than that of the control group (P <0.05), the average weight and abdominal circumference were lower after treatment in both groups than before treatment, and the difference between treatment group before and after treatment was greater than that of the control group (P <0.05), and the KPS score after treatment group was also higher than that of the control group (P<0.05). Conclusion Finger point slot combination with the ex-envelope of water dissipation has reduced the effect of cancerous ascites, can improve the quality of life of patients, simple operation, low cost, easy to be accepted by patients, suitable for clinical application.