目的 回顾分析我医院近8年混合痔行Milligan-Morgan术式治疗的患者的临床病历资料,探索术后出现胃肠道症状的危险因素。方法 选取我医院2012年1月—2019年6年期间行Milligan-Morgan术式治疗的混合痔患者1 221例,分成术后胃肠道症状组和未出现胃肠道症状组,比较两组间的差异,分析其相关危险因素。结果 1 221例混合痔患者中出现胃肠道症状的为168例,发生率为13.8%(168/1 221);单因素分析结果显示,高血压、全麻麻醉方式是术后出现胃肠道症状的相关因素,差异有统计学意义;多因素Logistic回归分析结果显示,高血压、全麻麻醉方式是术后出现胃肠道症状的独立危险因素。结论 混合痔患者行Milligan-Morgan术式治疗出现胃肠道症状率较高;围手术期控制患者血压,以及慎重选择全麻麻醉方式可能有效减少胃肠道症状发生率。

Objective To explored the risk factors of gastrointestinal symptoms after operation by retrospectively analyzing the clinical records of patients with mixed hemorrhoids treated by Milligan-Morgan operation in our hospital in recent 8 years. Methods 1 221 patients with mixed hemorrhoids treated by Milligan-Morgan operation in our hospital from January 2012 to June 2016 were divided into two groups: the group with digestive tract symptoms after operation and the group without digestive tract symptoms. The differences between the two groups were compared and the related risk factors were analyzed. Results Among 1 221 patients with mixed hemorrhoids, 168 had gastrointestinal symptoms, whose incidence was 13.8%(168/1 221). Univariate analysis showed that hypertension and general anesthesia were the related factors of gastrointestinal symptoms after operation, and the difference was statistically significant. Multivariate logistic regression analysis showed that hypertension and general anesthesia were the independent risk factors. Conclusion Milligan-Morgan operation for mixed hemorrhoids has a high incidence of digestive tract symptoms. Perioperative blood pressure control and careful selection of general anesthesia may effectively reduce the incidence of digestive tract symptoms.

目的 探讨重症胸外伤患者在行胸腔镜手术探查同期行肋骨骨折内固定术的有效性和临床意义。方法 选取我院2008年—2017年收治的68例具有胸腔镜手术探查指征的重症胸外伤患者,其中36例同期行肋骨骨折内固定术,32例单纯行胸腔镜探查术。比较2组患者的VAS评分、镇痛药物用量、卧床时间、住院天数等。结果 2组患者术后VAS评分、镇痛药物用量、卧床时间、住院天数等有统计学差异。结论 胸腔镜手术探查同期行肋骨骨折内固术治疗重症胸外伤可降低术后并发症的发生,加速患者的康复,值得推广。

Objective To investigate the clinical significance and effectiveness of thoracic endoscopic surgery for patients with severe thoracic trauma. Methods 68 cases of severe thoracic trauma with thoracoscopic operation, of which 36 cases underwent internal fixation of rib fracture and 32 cases were performed by thoracoscope. The VAS score, analgesic dosage, bed time and hospitalization days were compared between the two groups. Results There were significant differences in VAS score, analgesic dosage, bed time and hospitalization days after operation in the two groups. Conclusion The treatment of severe thoracic trauma by thoracoscopic surgery and internal fixation of rib fracture may reduce postoperative complications and accelerate the recovery of patients, which is worth popularizing.