目的 探讨脊柱微调手法治疗产后腰椎-骨盆复合体疼痛的临床疗效及对腰椎前凸曲度（LL）和骨盆入射角度（PI）的调整作用,为产后腰椎-骨盆复合体疼痛的治疗提供理论依据。方法 选取2022年7月—2023年7月在上海市杨浦区中医医院推拿科和上海中医药大学附属岳阳中西医结合医院推拿科门诊治疗的产后腰椎-骨盆复合体疼痛患者共82例,随机分为对照组和治疗组,每组41例。对照组采用传统理筋推拿手法,治疗组采用脊柱微调手法治疗,两组疗程均为8周,观察临床疗效,比较两组患者的疼痛数字评分法（NRS）、Oswestry功能障碍指数（ODI）、LL和PI在治疗前后组间与组内的变化。结果 治疗组总有效率为95.12%,对照组总有效率为75.60%,治疗组优于对照组（P<0.05）。治疗后,两组NRS评分、ODI评分较治疗前均有下降,且治疗组优于对照组（P<0.05）。治疗后,两组LL和PI测量较治疗前均无明显变化,治疗组与对照组比较差异无统计学意义（P>0.05）。结论 脊柱微调手法能有效减轻患者疼痛、提升日常活动功能,但对腰椎曲度、骨盆入射角未产生移位影响,安全性高。

Objective To explore the clinical efficacy of spinal fine adjustment manipulation in the treatment of postpartum lumbopelvic pain（PLPP） and its role in adjusting lumbar lordosis and pelvic incidence,and to provide theoretical basis for the treatment of PLPP. Methods A total of 82 patients with PLPP who were treated in the outpatient clinics of the Tuina Department of Yangpu District Hospital of Traditional Chinese Medicine and the Tuina Department of Yueyang Hospital of Integrative Chinese and Western Medicine affiliated to Shanghai University of Traditional Chinese Medicine from July 2022 to July 2023 were selected and randomly divided into the control group and the treatment group,with 41 cases in each group．The control group was treated with the traditional tendon manipulation and the treatment group was treated with spinal fine adjustment manipulation,and the course of treatment for both groups was 8 weeks．Clinical efficacy was observed,and the changes of pain Numerical Rating Scale（NRS）,Oswestry disability index（ODI）,lumbar lordosis（LL）,and pelvic incidence（PI）of the two groups were compared between the two groups and within the two groups before and after the treatment. Results The total effective rate was 95.12% in the treatment group and 75.60% in the control group,and the treatment group was superior to the control group（P<0.05）．After treatment,the NRS and ODI of both groups were lower than before treatment,and the treatment group was better than the control group（P<0.05）． After treatment,there was no significant change in LL and PI in both groups compared to pre-treatment．There was no significant difference between the treatment group and the control group（P>0.05）. Conclusions Spinal fine adjustment manipulation can effectively reduce the pain of patients and improve the function of daily activities,but it has no displacement effect on LL and PI,which is safe and suitable for clinical promotion and application．