目的 探讨基于中药熏蒸配合穴位按摩的健康管理对稳定期肺肾气虚型慢阻肺的疗效。方法 选取2020年1月—2021年1月在我院接受治疗的稳定期肺肾气虚型慢阻肺患者120例为研究对象,随机分为对照组和干预组。对照组采用西医常规干预,干预组在此基础上实施为期1年的中药熏蒸配合穴位按摩的健康管理,比较干预前后2组患者肺功能、血氧指标以及生活质量的差异。结果 干预前,2组患者第1秒用力肺活量（FEV₁）、第1秒用力肺活量占预计值百分比（FEV₁%）、用力肺活量（FVC）、第1秒用力肺活量占用力肺活量的比值（FEV₁/FVC%）等指标比较差异无统计学意义（P>0.05）,干预后,2组患者的FEV₁、FEV₁%、FVC、FEV₁/FVC%明显上升,且干预组患者优于对照组（P<0.05）;实施相关干预前,干预组和对照组患者的血氧指标比较差异无统计学意义（P>0.05）,干预后,2组患者的PaO₂、和SpO₂上升,PaCO₂下降,且干预组的变化幅度大于对照组（P<0.05）;干预前2组患者在圣乔治问卷（SGRQ）生活质量评分比较差异无统计学意义（P>0.05）,干预后2组患者的SGRQ生活质量评分降低,且干预组患者的SGRQ生活质量指标评分更低（P<0.05）。结论 中药熏蒸配合穴位按摩应用于稳定期肺肾气虚型慢阻肺患者中,能够提高患者的肺功能,改善血氧指标,提高患者的生活质量。

Objective To explore the effect of health management based on traditional Chinese medicine fumigation combined with acupoint massage on stable chronic obstructive pulmonary disease（COPD）with lung-kidney deficiency．Methods A total of 120 patients with stable COPD and lung-kidney deficiency who received treatment in our hospital from January 2020 to January 2021 were selected as the study objects and randomly divided into control group and intervention group．The control group received conventional Western medicine intervention,and the intervention group received 1-year traditional Chinese medicine fumigation combined with acupoint massage on the basis of Western management．The differences of lung function,blood oxygen index and quality of life between the two groups were compared before and after intervention．Results Before intervention,there were no significant differences in forced expiratory volume in one second（FEV₁）,the first second forced vital capacity percentage of expected value（FEV₁%）,forced vital capacity（FVC）,the ratio of the first second forced vital capacity of forced vital capacity（FEV₁/FVC%）between the two groups（P>0.05）,but after intervention,the FEV₁,FEV₁%,FVC,FEV₁/FVC% of the two groups increased significantly,and those in the intervention group were better（P<0.05）．Before the implementation of relevant intervention,there was no difference in blood oxygen index between the two groups（P>0.05）．After the intervention,PaO₂ and SpO₂ of the two groups were significantly increased,while PaCO₂ was significantly decreased,and the change in the intervention group was significantly greater（P<0.05）．Before intervention,there were no significant differences in the quality of life scores of St George’s Respiratory Questionnaire（SGRQ）between the two groups（P>0.05）．After intervention,the scores of SGRQ of the two groups were significantly decreased,and the scores of the intervention group were significantly lower（P<0.05）．Conclusions Traditional Chinese medicine fumigation combined with acupoint massage can significantly improve lung function,blood oxygen index and life quality of stable COPD patients with lung-kidney deficiency．